{"id":17188,"date":"2020-08-21T10:58:49","date_gmt":"2020-08-21T08:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/template6.diemarketingprofiler.de\/?page_id=17188"},"modified":"2026-07-07T13:09:07","modified_gmt":"2026-07-07T11:09:07","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Information according to \u00a7 5 TMG:<\/strong><\/p>\n

eurocylinder systems AG
Auenstrasse 21
99510 Apolda<\/p>\n

Represented by:<\/strong><\/p>\n

Management Board authorised to represent the company:
Mr Vladimir Kufa and Mr Roman Schenk<\/p>\n

Responsible for content according to \u00a7 55 Abs. 2 RStV: Vladimir Kufa and Roman Schenk (address as above)<\/p>\n

Contact:<\/strong><\/p>\n

Phone: 036 44 - 62 10
Fax: 036 44 - 62 12 03
E-mail: postmaster@eurocylinders.com<\/p>\n

Register entry:<\/strong><\/p>\n

Entry in the commercial register.
Register court: Jena
Register number: HRB 501803<\/p>\n

VAT-ID-No.: DE150089541<\/p>\n

Data Protection Officer:<\/strong><\/p>\n

eurocylinder systems AG
Mr Steffen H\u00f6lzel Auenstrasse 21
99510 Apolda Telephone: 036 44 \u2013 62 1 209
Fax: 036 44 - 62 12 03
E-mail: steffen.hoelzel@eurocylinders.com<\/p>\n

Dispute resolution<\/strong><\/p>\n

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.
You can find our e-mail address in the legal notice above.<\/p>\n

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\n

Liability for content<\/strong><\/p>\n

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 (1) TMG (German Telemedia Act) and general legislation. According to \u00a7\u00a7 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p>\n

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time we become aware of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.<\/p>\n

Liability for links<\/strong><\/p>\n

Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking.<\/p>\n

However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.<\/p>\n

Copyright<\/strong><\/p>\n

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.<\/p>\n

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is labelled as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.<\/p>\n

Whistleblowing<\/strong>

https:\/\/whistleblowersoftware.com\/secure\/ecs-AG<\/a><\/p>\n

Picture credits:<\/b><\/p>\n

Production, Slider, Application areas, Career - eurocylinder systems AG
Icon images Application areas - Adobe Stock Photos: #18115346, #47715958, #60200801, #137280891, #726984
Symbolic image of fire protection - Kraft & Bauer Brandschutzsysteme GmbH<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG: eurocylinder systems AGAuenstrasse 2199510 Apolda Vertreten durch: Vertretungsberechtigter Vorstand:Herrn Vladimir Kufa und Herrn Roman Schenk Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV: Vladimir Kufa und Roman Schenk (Anschrift wie oben) Kontakt: Telefon: 036 44 – 62 10Telefax: 036 44 – 62 12 03E-Mail: postmaster@eurocylinders.com Registereintrag: Eintragung im Handelsregister.Registergericht: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17584,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17188","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nImpressum - Eurocylinder Systems AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Eurocylinder Systems AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG: eurocylinder systems AGAuenstrasse 2199510 Apolda Vertreten durch: Vertretungsberechtigter Vorstand:Herrn Vladimir Kufa und Herrn Roman Schenk Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV: Vladimir Kufa und Roman Schenk (Anschrift wie oben) Kontakt: Telefon: 036 44 – 62 10Telefax: 036 44 – 62 12 03E-Mail: postmaster@eurocylinders.com Registereintrag: Eintragung im Handelsregister.Registergericht: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurocylinder Systems AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T11:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - Eurocylinder Systems AG","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum - Eurocylinder Systems AG","og_description":"Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG: eurocylinder systems AGAuenstrasse 2199510 Apolda Vertreten durch: Vertretungsberechtigter Vorstand:Herrn Vladimir Kufa und Herrn Roman Schenk Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV: Vladimir Kufa und Roman Schenk (Anschrift wie oben) Kontakt: Telefon: 036 44 – 62 10Telefax: 036 44 – 62 12 03E-Mail: postmaster@eurocylinders.com Registereintrag: Eintragung im Handelsregister.Registergericht: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 […]","og_url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/imprint\/","og_site_name":"Eurocylinder Systems AG","article_modified_time":"2026-07-07T11:09:07+00:00","og_image":[{"width":540,"height":180,"url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/","url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/","name":"Imprint - Eurocylinder Systems AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","datePublished":"2020-08-21T08:58:49+00:00","dateModified":"2026-07-07T11:09:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","width":540,"height":180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#website","url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/","name":"Eurocylinder Systems AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#organization","name":"Eurocylinder Systems AG","url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","contentUrl":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-Design-ohne-Titel-70.png","width":540,"height":180,"caption":"Eurocylinder Systems AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17188"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18582,"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17188\/revisions\/18582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurocylinders.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}